Kafka, Die Erzählungen
par Florence Bancaud
France met. & monde : 3€ jusqu'à 25€, 6€ jusqu'à 50€, 9€ jusqu'à 100€, 12€ au-delà 100€ DOM-TOM : 8€
Traitant d’un des sujets 2023 et 2024 du Capes et des agrégations d’Allemand, cet ouvrage propose tout ce dont le candidat a besoin pour passer les épreuves.
Comme tous les Clefs-concours, l’ouvrage est structuré en trois parties :
-
- Repères : le contexte historique et artistique;
-
- Problématiques : comprendre les enjeux du programme;
-
- Outils : pour retrouver rapidement une définition, une idée ou une référence.
Fiche technique
- Référence
- 460860
- ISBN
- 9782350308609
- Hauteur :
- 17,8 cm
- Largeur :
- 12 cm
- Nombre de pages :
- 200
- Reliure :
- broché
Introduction 9
Repères
L’auteur et son œuvre
Biographie de Kafka 19
Les années de jeunesse et de formation 19
Les années décisives (1912-1914) 24
Nouvelles tempêtes 26
Épilogue ou nouveau départ ? 27
L’histoire éditoriale de l’œuvre 28
Les quatre périodes de création 29
Le contexte socio-culturel
Prague et ses griffes 31
Une époque en crise 36
La crise des valeurs et du sujet 36
La crise du langage 37
Une éducation aliénante 41
La Loi écrasante 44
La redécouverte d’un judaïsme oublié 48
Le contexte littéraire des récits
Un genre fécond 51
La genèse des récits : l’exemple de Das Urteil 58
Le journal intime comme laboratoire de l’œuvre 61
Les modèles littéraires 65
Les jeux du narrateur 78
La genèse d’un style 83
Les figures 85
Les tropes 87
• La métaphore 87
• Le symbole 90
• L’image 91
Problématiques
Le rêve et le récit
La matière onirique 97
Le récit de rêve 109
Le récit comme existence rêvée 119
Le récit entre intériorité et extériorité
Récits d’observateur à mi-distance de la vie 123
Les récits d’enfermement 128
Les récits de passage : l’exemple de Der Heizer 131
Les récits de fuite 137
Les récits du dehors : la marginalité, l’étrangeté 139
Ein Landarzt 139
Der Jäger Gracchus 142
Le récit ou l’altérité problématique
Le Je solitaire 146
Je est un autre 149
Le Je et l’autre 155
Le combat 157
La création artistique 159
La quête 164
Conclusion 177
Outils
Résumés de quelques récits
Das Urteil (1912) 185
Der Heizer (1912) 186
Die Verwandlung (1913) 186
Der Plötzliche Spaziergang (1913) 187
In der Strafkolonie (1914) 188
Vor dem Gesetz (1914) 189
Auf der Galerie (1916-1917) 189
Der Kübelreiter (1917) 189
Ein Landarzt (1917) 190
Schakale und Araber (1917) 190
Eine kaiserliche Botschaft (1917) 191
Die Sorge des Hausvaters (1917) 191
Forschungen eines Hundes (1922) 192
Ein Hungerkünstler (1922) 193
Josefine, die Sängerin oder das Volk der Mäuse (1924) 193
Bibliographie
Œuvres de Kafka (éditions utilisées) 195
Traductions françaises (éditions utilisées) 195
Études 196
Florence Bancaud, ancienne élève de l’ENS d’ULM, agrégée d’Allemand, est actuellement professeur en Littérature et histoire des idées germaniques à Aix-Marseille Université. Spécialiste d’esthétique allemande et de l’œuvre de Franz Kafka, elle est l’autrice de nombreux articles sur le sujet ainsi que d’un ouvrage sur La Métamorphose – Kafka, La Métamorphose, L’épreuve littéraire : l’animal et l’homme (Rosny, Bréal, 2004) – et de deux monographies sur l’écrivain pragois : Le Journal de Kafka ou l’écriture en procès (Paris, CNRS Editions, 2001) et Franz Kafka ou l’art de l’esquisse (Paris, Belin, 2006).
Franz Kafka naît le 3 juillet 1883 à Prague dans une demeure de la Vieille Ville, voisine de l’église Saint Nicolas, au coin de la Maiselgasse (Maiselová) et de la Karpfengasse (Kaprová), à la limite de l’ancien ghetto juif dont Joseph II avait ouvert les portes au xviiie siècle. Il est le premier enfant du commerçant Hermann Kafka, fils d’un boucher juif et tchèque et de son épouse, Julie Löwy, issue d’une famille de rabbins savants et de riches brasseurs appartenant à la communauté judéo-allemande cultivée et aisée. Le père de Franz tient un magasin d’articles de mode situé au 12 de la Zeltnergasse (Celetná), puis plus tard dans le palais Kinský ; il a suspendu au-dessus de sa boutique une enseigne représentant une corneille (laquelle se dit kavka en tchèque). La famille Kafka appartient à la classe de la moyenne bourgeoisie juive assimilée de Prague. Dans le magasin paternel travaillent des employés tchèques ; une nourrice, une cuisinière, une gouvernante tchèque, une bonne, puis plus tard une gouvernante française, sont au service de la famille Kafka, ce qui témoigne de l’aisance financière familiale.