Pouvoir de la violence et violence du pouvoir

INTRODUCTION

REPÈRES

Mario Vargas Llosa
Yuri Herrera
Santiago Roncagliolo

LES OEUVRES

Mario Vargas Llosa : Lituma en los Andes
Yuri Herrera : Trabajos del reino
Santiago Roncagliolo : Abril Rojo

OUTILS

Graphiques

BIBLIOGRAPHIE

Caroline Lepage est professeur à l'université de Poitiers.

Elvire Gomez-Vidal Bernard est professeur à l'université de Bordeaux 3.

Graciela Villanueva est professeur à l'université de Paris-Est Créteil.

"Ce qu'il convient de comprendre d'entrée de jeu à propos de Lituma en los Andes, de Trabajos del reino et de Abril rojo, c'est qu'il s'agit non pas tant de dresser strictement un portrait de l'actualité politique et de l'histoire, aussi fidèle et cru soit-il, que de s'y glisser et d'y circuler, brutalement au besoin, au plus profond, afin de mener une enquête et de susciter, à travers le processus de la lecture, l'investigation-enquête. Nul doute en effet qu'il y a là trois textes ouverts, qui établissent de manière bien particulière un dialogue avec le destinataire et l'incite, de gré ou de force, à déconstruire le sens habituel et à s'approprier l'autre sens, par-delà les apparences, les illusions, les mensonges, les faux-semblants... à réagir. Au-delà des représentations et autereprésentations de l'État, des institutions et de leurs concurrents, ces œuvres se proposent avant tout de bousculer. L'enjeu étant, pour chaque auteur, de mettre au point des techniques et des structures narratives capables de porter la critique qu'il souhaite formuler, autant d'éléments qui sont déjà en soi des défis lancés au lecteur qui, chez Vargas Llosa, Herrera et Roncagliolo ne relèvent pas de la fioriture et de la complaisance esthétique, mais des moyens de bouleverser les habitudes, de secouer les mentalités, de perturber les routines interprétatives et les passivités argumentatives afin de forcer l'écoute et la réflexion. C'est indéniablement entre provocation, séduction et violence que se situe la littérature."